Direkt zum Zettelkasten (Zettel 1)

Tutorial zum digitalen Zettelkasten

Vorbemerkung: Der Datenbestand des digitalen Zettelkastens wird fortlaufend erweitert. Entsprechend unterliegen die Einträge und die Verlinkungen im Zettelkasten selbst und zu den verbundenen Datenbeständen einem ständigen Ergänzungsprozess.

(A) Kurzeinführung

Das Ziel der digitalen Edition ist die Erschließung des Luhmannschen Zettelkastens (eine detaillierte Beschreibung des Inhalts und der Strukturprinzipien des Zettelkastens finden Sie hier). Um eine komfortable und problemlose Zugänglichkeit des Materials zu ermöglichen, stellt die Edition (1) eine Lesbarkeit der Sammlung sicher und (2) eine Reihe von Einstiegs- und Suchmöglichkeiten bereit.

(1) Lesbarkeit der Sammlung

Die Lesbarkeit der Sammlung wird durch (a) die Transkription der Zettel, (b) die Verknüpfung von Zettelfolgen sowie (c) die Verlinkung von Zettelverweisen sichergestellt.
Das Digitalisat des Originalzettels und dessen Transkription stehen in der Zettelansicht nebeneinander. Die Transkription der handbeschriebenen Notizzettel erfolgt zeilenidentisch und orientiert sich an den wesentlichen Layoutmerkmalen des Originals.
Oberhalb der Zettelansicht befindet sich eine Navigationsleiste, die ein Durchblättern der Zettel in Orientierung (1) an ihrer originalen (physischen) Stellordnung, (2) an der Luhmannschen Zettelnummer und (3) an einer editorisch bearbeiteten inhaltlich-logischen Reihung der Zettel zu Zettelsträngen ermöglicht. Unterhalb der Zettelansicht befindet sich ergänzend dazu eine Visualisierung der Zettelfolgen, die ebenfalls zur Navigation genutzt werden kann.
Die auf den Zetteln befindlichen Verweise auf andere Zettel sind als anklickbare Links ausgeführt; bei bibliographischen Angaben wird auf den entsprechenden Eintrag in der Bibliographiedatenbank im Bestandsregister (s.u.) verlinkt (eingeschränkt verfügbar), bei Personennennungen erfolgt eine Verlinkung auf Personenregister (s.u.; noch nicht verfügbar).

(2) Einstiegs- und Suchmöglichkeiten

Aufgrund der Ordnungsstruktur der Sammlung ist für deren Nutzung eine digitale (Re)Konstruktion des Zugangs notwendig. Dazu bietet das Portal verschiedene Einstiegs- und Suchmöglichkeiten an.

(a) Inhaltsübersicht

Die detaillierte Inhaltsübersicht kann (alternativ zum Schlagwortregister; s.u.) als Ersteinstieg in die Sammlung benutzt werden. Gleichzeitig wird diese Übersicht in einer aufklappbaren Fassung permanent neben der Zettelansicht angezeigt, so dass sie auch zur Orientierung und Navigation innerhalb des Bestands während der Zettellektüre genutzt werden kann.

(b) Auszugsübersicht

Neben der Inhaltsübersicht gibt es eine Übersicht über die physischen Auszüge der Sammlung. Diese Übersicht dient zudem der Information über den Editionsstand.

(c) Schlagwortregister (noch nicht verfügbar)

Das auf dem von Luhmann angelegten Verzeichnis basierende Schlagwortregister listet zu jedem genannten Begriff einige Zettelnummern auf, die anklickbar sind, so dass ein gezielter thematischer Einstieg in die Sammlung möglich wird.
(Hinweis: Solange die edierte Fassung des Schlagwortregisters noch nicht zu Verfügung steht, kann übergangsweise die bereits vorhandene Transkription des Luhmannschen Schlagwortverzeichnisses bzw. die Zettelsuche mit der Einschränkung der Suche auf das Schlagwortregister genutzt werden.)

(d) Bibliographie (eingeschränkt verfügbar)

Alle von Luhmann in den bibliographischen Abteilungen des Zettelkastens oder auf den Notizzetteln selbst notierten Literaturangaben finden sich in einer bibliographischen Datenbank. Auf einem bibliographischen Eintrag sind unter der Rubrik "Fundstellen im Portalbestand" alle Zettel aufgeführt, auf denen die jeweilige Literatur erwähnt wird, so dass ein literaturbezogener Einstieg in die Sammlung möglich wird.
(Hinweis: Die spezielle Literaturdatenbank für den Zettelkasten ist zur Zeit noch nicht verfügbar, es kann aber bereits die Bibliographiedatenbank im Bestandsregister genutzt werden. Außerdem ist eine Recherche über die Zettelsuche mit der Einschränkung der Suche auf die Bibliographieabteilungen möglich. Direkt eingesehen werden können zudem die bereits vorhandene Transkription der Bibliographie 1 und Bibliographie 2 des ZK I.)

(e) Personenregister (noch nicht verfügbar)

Alle auf den Zetteln notierten Personennamen finden sich in dem Personenregister. Auf den Personeneinträgen werden die entsprechenden Zettelnummern aufgeführt, so dass ein personenbezogener Einstieg in die Sammlung möglich ist bzw. ein Überblick über die von Luhmann genannten Personen in der Sammlung gewonnen werden kann. Zugleich erfolgt eine Verlinkung der Personen mit den entsprechenden bibliographischen Einträgen.

(f) Zettelsuche

Die Zettel sind als Volltext durchsuchbar. Auf der Zettelseite selbst ist in dem Eingabefeld links unten eine einfache Suche möglich. In der von dort aus anwählbaren erweiterten Suche stehen eine Reihe von Spezifikationsmöglichkeiten (Boolsche Suche, Fuzzy-Suche; Zettelnummer; Zettelkastenabteilungen) bereit. In der Voranzeige der Suchergebnisse ist bereits der Zetteltext lesbar, die Suchbegriffe selbst werden dabei gelb unterlegt.

(B) Detailerläuterungen zur Edition und Nutzung des digitalen Zettelkastens

(1) Seitenaufbau
(2) Transkriptionsfestlegungen
  (2.1) Schreibweisen / Zeichensetzung / Normalisierungen
  (2.2) Textstrukturen
  (2.3) Zettelverweise
  (2.4) Editorische Hinzufügungen / Anmerkungen
(3) Zettelnavigation
  (3.1) Navigationsbuttons
  (3.2) Visualisierung der Zettelfolge
  (3.3) Inhaltsübersicht
(4) Einstiegs- und Suchmöglichkeiten
  (4.1) Inhaltsübersicht
  (4.2) Auszugsübersicht
  (4.3) Schlagwortregister
  (4.4) Bibliographie
  (4.5) Personenregister
  (4.6) Zettelsuche
(5) Metadaten
(6) Downloadmöglichkeiten

(1) Seitenaufbau

Im Zentrum der Darstellung eines Zettels finden sich parallel nebeneinander das Digitalisat des Originalzettels (die Ansicht ist durch Anklicken vergrößerbar) und die Transkription des Textes. (In den Fällen, in denen in der Sammlung Zettel fehlen, wird jeweils ein entsprechend bezeichneter Platzhalter eingefügt.)
Oberhalb der Zettelansicht findet sich eine Navigationsleiste, unterhalb eine Visualisierung des Zettelkontextes, mit der ebenfalls navigiert werden kann. Darunter findet sich links ein Feld für editorische Bemerkungen zum gesamten Zettel, rechts ein Feld mit einer Übersicht über die Metadaten des jeweiligen Zettels. Am unteren Seitenende werden verschiedene Downloadmöglichkeiten der jeweils angezeigten Zettelseite (Digitalisat und XML) angeboten.
Auf der linken Seite neben der Zettelansicht wird die Inhaltsübersicht über die Sammlung dargestellt, die sich in ihrer Darstellung jeweils an dem aktuell angezeigten Zettel orientiert und die ebenfalls anklickbar ist. Unterhalb der Inhaltsübersicht auf der linken Seite ist eine Suchefunktion platziert, mittels derer eine Volltextsuche in dem Zettelkasten vorgenommen oder in die erweiterte Suche gewechselt werden kann.

(2) Transkriptionsfestlegungen

Das primäre Ziel der Transkription ist die gute Lesbarkeit der handschriftlichen Notizen Luhmanns sowie der Nachvollzug etwaiger Ergänzungen. Es wird keine strikt diplomatische Transkription vorgenommen, es erfolgt aber eine weitgehende Orientierung am Original. Ergänzend zur Texttranskription werden Verlinkungen zwischen den Zetteln, auf die bibliographische Datenbank sowie das Personenregister im Bestandsregister vorgenommen.

(2.1) Schreibweisen / Zeichensetzung / Normalisierungen

Schreibweisen / Zeichensetzungen
Historische und individuelle Schreibungen in der Orthographie werden beibehalten (Groß-/Kleinschreibung sowie Auseinander-/Zusammenschreibung; durchgängige Doppel-s-Schreibung statt "ß"; spezielle Schreibweisen wie "Consens" statt "Konsens", "placiert" statt "plaziert" oder "Process" statt "Prozess"; Vermeidung von Umlauten in Worten mit lateinischem Ursprung, z.B., „Aequivalent" statt "Äquivalent" etc.). Die Zeichensetzung wird dagegen vereinheitlicht, korrigiert und ergänzt, soweit das grammatikalisch erforderlich ist bzw. das Sinnverständnis des Textes verbessert. Offensichtliche Schreibversehen werden korrigiert und Verschleifungen stillschweigend aufgelöst. Durchstreichungen werden nur dann wiedergegeben, wenn die Korrektur Luhmanns zu einer Sinnveränderung geführt hat. Bei Literaturangaben wird bei der Seitenangabe jeweils ein „S.“ ergänzt, wenn Luhmann dies nicht notiert hat.

Abkürzungsauflösungen
Abkürzungen werden dann in einem Mouseover aufgelöst, wenn es sich nicht um übliche Fälle handelt. Abkürzungen bei Personennamen werden, wenn es sich nicht um eine (verkürzte) bibliographische Angabe handelt, in einem Mouseover aufgelöst (noch nicht verfügbar). Abkürzungen bei bibliographischen Angaben werden nicht aufgelöst, da sich der korrekte bibliographischen Eintrag jeweils verlinkt über die transkribierte Fassung in der Bibliographiedatenbank des Bestandsregisters findet.

Übersetzungen
Griechische Topoi aus der klassischen Philosophie werden in einem Mouseover übersetzt. Zitate in anderen Sprachen (Lateinisch, Französisch, Spanisch) werden nicht übersetzt.

(2.2) Textstrukturen

Absätze und Zeilenumbrüche
Topologisch orientiert sich die Transkription größtenteils am Original: Absätze und Zeilenumbrüche werden übernommen (sollten in der Transkriptionsansicht Zeilen vorzeitig umgebrochen werden, muss der Zoomfaktor der Browserdarstellung reduziert werden); Einschübe werden bei Auflistungen übernommen, nicht aber bei Absatzanfängen. Farbige Markierungen werden bei Wortunterstreichungen übernommen.

Randnotizen / Randmarkierungen
Bei zusätzlichen (häufig hochkant geschriebenen) Randnotizen Luhmanns wird der Einsatzplatz durch ein entsprechendes hochgestelltes X im Text angezeigt, der jeweilige Anmerkungstext wird abweichend vom Original am unteren Ende der Zettelstranskription notiert. Sollte von Luhmann selbst im Text die Einsatzstelle der Ergänzung nicht durch ein X notiert worden sein, wird die editorische Hinzufügung des X durch eine Grünfärbung ausgezeichnet. Randmarkierungen in Form von Anstreichungen, Ausrufe- oder Fragezeichen werden durch eine entsprechende Markierung (, ) im transkribierten Text angezeigt, die mit einem Mouseover-Text versehen ist.

Textergänzungen
Nachträgliche Hinzufügungen Luhmanns werden im Text leicht ausgegraut dargestellt und die Position der Hinzufügung (über / unter der Zeile, am Rand links / rechts etc.) in einem Mouseover benannt. Einfügungen Luhmanns in Zitaten werden in eckige Klammern gesetzt; ebenso von ihm am Textrand notierte Seitenangaben bei seitenübergreifenden Zitaten (diese werden als Hinzufügungen leicht ausgegraut).

(2.3) Zettelverweise

Von Luhmann auf den Zetteln als Verweise notierte und im Portal verlinkte (anklickbare) Zettelnummern sind abweichend vom Original in blauer Schrift notiert, sog. Nahverweise (einstellige Zahlen, Groß- oder Kleinbuchstaben oder ein „R“ für den Verweis auf eine ausnahmeweise Beschreibung der Zettelrückseite) wie im Original in roter Schrift. Werden die Verweise mit der Maus angesteuert, so wird im Mouseover die jeweils verlinkte Zettelnummer angezeigt. Andere anklickbare Verweise in Textform (Literaturangaben, Personennamen) sind abweichend vom Original durch einen Unterstrich gekennzeichnet, sobald man sie mit der Maus ansteuert. Im Mouseover wird bei Literaturangaben die Kurzform des bibliographischen Eintrags (Autorenname_Jahr_Titelwort) eingeblendet.

Wird ein Text auf einer weiteren Zettelseite fortgeführt, so wird dies durch einen Pfeil-Button am Ende der letzten Textzeile angezeigt (), der ebenfalls anklickbar ist und dann entsprechend zum Folgezettel verlinkt. In den Fällen, in denen eine Auflistung auf dem nächsten Zettel weitergeführt wird, steht der Button am Beginn einer neuen Zeile am unteren Ende des Transkripts. In einem Mouseover wird jeweils die Verknüpfungsart und die Nummer des fortsetzenden Zettels angegeben.

(2.4) Editorische Hinzufügungen / Anmerkungen

Editorische Texthinzufügungen oder -ergänzungen (z.B. bei grammatikalisch unvollständigen Sätzen oder bei von Luhmann nicht gekennzeichneten Auslassungen in Zitaten) sind in grüner Schrift ausgeführt. Editorische Anmerkungen im transkribierten Text sind durch ein grünes [*] gekennzeichnet und erscheinen in einem Mouseover. Editorische Anmerkungen, die sich auf den kompletten Zettel beziehen, befinden sich in einem entsprechenden Editorfeld links unterhalb des Digitalisats.

(3) Zettelnavigation

Aufgrund der Einstellpraxis Luhmanns kann der Zettelkasten auf verschiedene Weise gelesen werden: in Orientierung an der physischen Einstellreihenfolge der Zettel (entspricht dem Durchblättern des originalen Kastens), an der Luhmannschen Nummerierung der Zettel oder an einem inhaltlichen-logischen Zusammenhang der Zettel (editorisch erzeugte Zettelstränge).
Die Zettelansicht bietet deshalb zwei Navigationsmöglichkeiten:
(1) oberhalb der Zettelansicht findet sich eine Leiste mit Navigationsbuttons;
(2) unterhalb der Zettelansicht befindet sich eine Visualisierung der (lokalen) Zettelfolge, mit der ebenfalls navigiert werden kann.

(3.1) Navigationsbuttons

Die oberhalb der Zettelansicht befindliche Navigationsleiste besteht aus drei Blöcken:
(a) physische Navigation
Mit diesen Buttons kann durch die physische Zettelfolge geblättert und bei Bedarf auch die Zettelrückseite aufgerufen werden. Diese Navigationsfunktion kommt auch dann zum Einsatz, wenn man in der inhaltlich-logischen Navigation (s.u.) am Ende eines Zettelstrangs angelangt ist und zum nächsten weitergehen möchte.

(b) numerische Navigation
Mit diesen Buttons gelangt man jeweils auf den Zettel mit der fortlaufend nächsten / vorherigen Nummer im Rahmen einer Nummernebene:
1 → 2 → 3
1,1 → 1,2 → 1,3
1,1a → 1,1b → 1,1c

(c) inhaltlich-logische Navigation
Mit diesen Buttons navigiert man im Rahmen einer vom NL-Archiv vorgenommenen Zuordnung von Zetteln zu einer Zettelfolge, die sich nicht immer an den Nummern und der Gliederung in der Inhaltsübersicht orientiert, sondern sowohl inhaltliche Zusammenhänge wie die Einstellhistorie der Zettel berücksichtigt. Unterschieden wird in der Navigation zwischen (von links nach rechts):

(c1) rückwärts / vorwärts in diesem Strang: der nächste / vorherige Zettel in einer inhaltlichen Zettelfolge wird angezeigt.

(c2) zum Anfang des Strangs: der erste Zettel einer Zettelfolge wird angezeigt

(c3) vorwärts in eingeschobenem Strang: der erste Zettel in einem (abgehenden) eingeschobenen Strang wird angezeigt. Eingeschobene Stränge werden dann angelegt, wenn die Zettelnotizen offensichtlich eine erläuternde Funktion zum Hauptstrang haben und dessen Argumentation deshalb unterbrechen. In vielen Fällen hat Luhmann dies auch durch die Nummernstruktur kenntlich gemacht.

(c4) vorwärts in ergänzendem Strang: der erste Zettel in einem (abgehenden) ergänzenden Strang wird angezeigt. Ergänzende Stränge werden von Luhmann selbst auf dem abgehenden Zettel mit einer roten Ziffer oder einen Groß- bzw. Kleinbuchstaben gekennzeichnet.

(c5) vorwärts in parallelem Strang: der erste Zettel eines parallelen Strangs wird angezeigt. Parallele Stränge werden dann angelegt, wenn Luhmann irrtümlicherweise eine Nummer mehrfach vergeben hat und die Zettel offenkundig nicht in einem Folgeverhältnis stehen. (Davon zu unterscheiden sind von Luhmann nicht irrtümlich mehrfach vergebene Zettelnummern insbesondere am Beginn von Abteilungen, bei denen die Zettel listenförmig hintereinanderstehen, also (nur) die Nummernsystematik nicht eingehalten wurde.)

(c6) zum höherem Strang: der Zettel, von dem ein eingeschobener bzw. ergänzender Strang abgeht, wird angezeigt

(3.2) Visualisierung der Zettelfolge

Die unterhalb der Zettelansicht platzierte Visualisierung der inhaltlich-logischen Zettelfolge veranschaulicht die Einbindung des gerade angezeigten Zettels in die (lokale) Zettelfolge.

Die Zettel werden als Kreis visualisiert, die Zettelnummer wird jeweils angegeben (bei längeren Zettelnummern aus Darstellungsgründen mit einer Auslassung). Der Zettel der aktuellen Ansicht wird durch eine schwarze Umrandung und ockerfarbene Ausfüllung hervorgehoben. Die zu einem Strang verbundenen Zettel befinden sich jeweils auf einer Ebene; bei längeren Zettelsträngen werden jeweils Anfang und Ende des Strangs abgebildet, die dazwischenliegenden Zettel aus Platzgründen aber nur teilweise, die Anzahl der nicht dargestellten Zettel wird durch eine entsprechende Zahl bei der Auslassung angegeben. Die o.g. Abzweigmöglichkeiten werden durch Verbindungslinien in unterschiedlichen Farben dargestellt (rot: eingeschoben; pink: ergänzend; gelb: parallel). Es werden dabei immer nur die für die Platzierung des aktuell angezeigten Zettels relevanten Abzweigungen entsprechend dargestellt; vorhandene Abzweigungen auf anderen Zetteln im Strang, die in der Visualisierung auch zu sehen sind, werden graphisch angedeutet. Wechselt man bei mehreren von einem Zettel abgehenden Zetteln auf einen dieser Zettel, so wird auf dieser Ebene von den abgehenden Zetteln nur der Zettelstrang angezeigt, in dem sich der jeweilige Zettel befindet.
Die Zettelvisualisierung ist anklickbar, so dass auch mit ihr navigiert werden kann.

(3.3) Inhaltsübersicht

Die links neben der Zettelansicht angelegte Inhaltsübersicht ermöglicht eine Orientierung über die Sammlung in Abhängigkeit von der Position des aktuell aufgerufenen Zettel. Die Abteilung, in der man sich gerade befindet, ist blau unterlegt. Die anklickbare Übersicht dient der Orientierung über die Position des aktuellen Zettels und kann gleichzeitig auch als Navigationsinstrument innerhalb des Bestands während der Zettellektüre genutzt werden. Entsprechend der vom NL-Archiv vorgenommenen Hierarchisierung der Zettelfolgen hat die Inhaltsübersicht einen Aufklappmechanismus. Die Ansicht springt immer auf die Hierarchieebene, in der man sich befindet. Verlässt man die Eingangsebene, d.h. die Abteilungsebene, und navigiert auf einen Zettel, der einer tieferliegenden Ebene zugeordnet worden ist, zeigt die Inhaltsübersicht nur noch den Inhalt dieser Abteilung an. Um wieder zur nächsthöheren Gliederungsebene zu gelangen, muss der entsprechende Gliederungspunkt angeklickt werden. Von der Zettelseite aus kann über den ganz oben platzierten Button „Inhaltsübersicht“ zur Vollanzeige (s.u. 4.1) gewechselt werden.

(4) Einstiegs- und Suchinstrumente

Aufgrund der Einstell- und Strukturprinzipien der Sammlung ist für die gezielte Nutzung der digitalisierten Version eine (Re)Konstruktion des Einstiegs in die Sammlung erstellt worden. Außerdem bietet das Portal verschiedene Suchmöglichkeiten an.

(4.1) Inhaltsübersicht

Luhmann selbst hat keine detaillierte Inhaltsübersicht über die Sammlung angelegt. Für den ZK I gibt es von ihm allein eine Abteilungsübersicht ohne weitere interne Differenzierung.
Die vom NL-Archiv erstellte ausführliche Übersicht orientiert sich an der von Luhmann vorgegebenen Abteilungsstruktur der Sammlung und nimmt innerhalb der Abteilungen auf Basis Luhmannscher Schwerpunktsetzungen auf den jeweiligen Zetteln eine weitere Untergliederung vor. Diese Übersicht führt solche Abteilungen bzw. Zettelfolgen auf, die eine kritische Zahl von Zetteln (in der Regel mehr als 10) zu dem im Gliederungspunkt genannten Thema aufweisen oder aber ein wichtiges Thema behandeln. Die oberste Abteilungsebene wird unabhängig von der Zahl der Zettel (die pro Gliederungspunkt in Klammern aufgeführt wird) immer aufgelistet. Die vom NL-Archiv vorgenommene Hierarchisierung verschiedener Ebenen basiert auf einer editorischen Entscheidung und hat auch anwendungspraktische Gründe, reproduziert also nicht eine inhaltliche bzw. strukturelle Luhmannsche Vorgabe, da die Sammlung selbst heterarchisch angelegt ist. (Diesem Tatbestand wird in der Edition durch eine von der Gliederungstruktur u.U. abweichende Verknüpfung von Zetteln zu Zettelsträngen Rechnung getragen. Eine anklickbare Übersicht über die Zettelstränge und deren Einstiegspunkte findet sich hier.) Deshalb bildet auch die Nummernstruktur keine hierarchische Gliederungsstruktur ab. Die abteilungsinternen Übersichten erheben keine (thematischen oder numerischen) Vollständigkeitsansprüche.

Die detaillierte Inhaltsübersicht dient einerseits einer ersten Übersicht über die Sammlung. Hinter jedem Gliederungspunkt wird in einer Klammer die jeweilige Zettelzahl angegeben, die die Abteilung umfasst. Außerdem wird angezeigt, ob die Abteilung bereits transkribiert worden ist. Andererseits kann die Inhaltsübersicht (alternativ zum Schlagwortregister; s.u. 4.3) als Ersteinstieg in die Sammlung benutzt werden: Von dem jeweiligen Gliederungspunkt aus gelangt man per Mausklick zum ersten Zettel der entsprechenden (Unter-)Abteilung.

(4.2) Auszugsübersicht

Neben der Inhaltsübersicht gibt es eine Übersicht über die physischen Auszüge der Sammlung differenziert nach ZK I und ZK II. Die Auszüge sind anklickbar und listen alle jeweils enthaltenden Zettel auf. Diese Übersicht dient zudem der Information über den Editionsstand. Die Veröffentlichung der editierten Zettel erfolgt sukzessive: halbjährlich wird jeweils ein neuer Auszug veröffentlicht. Die entsprechende Aktualisierung der Registerdatenbankbestände (Bibliographie, Sach- und Personenregister) erfolgt unter Umständen zeitversetzt.

(4.3) Schlagwortregister (noch nicht verfügbar)

Das Schlagwortregister ist von Luhmann selbst als Einstiegsinstrument in die Sammlung konzipiert worden, indem er zu den jeweiligen Begriffen einige Zettelnummern notiert hat. Entsprechend wird diese Abteilung in einer digitalen, alphabetisch korrekt gereihten und verlinkten Version reproduziert. Daneben wird mittelfristig eine editorisch bearbeitete und erweiterte Fassung angeboten, die zusätzliche Zettel bzw. zusätzliche Schlagworte aufführt und entsprechend verlinkt.
(Hinweis: Solange die edierte Fassung noch nicht zu Verfügung steht, kann übergangsweise die Transkription des Luhmannschen Schlagwortverzeichnisses bzw. die Zettelsuche mit der Einschränkung der Suche auf das Schlagwortregister genutzt werden.)

(4.4) Bibliographie (eingeschränkt verfügbar)

Luhmann selbst hat für beide Sammlungen bibliographische Abteilungen angelegt, die aber jeweils nicht alle in der Sammlung (also auch auf den Notizzetteln) erwähnten Literaturangaben enthalten. Die vom NL-Archiv erstellte bibliographische Datenbank führt dagegen alle von Luhmann in den bibliographischen Abteilungen des Zettelkastens oder auf den Notizzetteln notierten Literaturangaben auf. In dem jeweiligen bibliographischen Eintrag sind alle Zettel in der Reihenfolge ihres Auftretens aufgeführt, auf denen die Literatur erwähnt wird, so dass ein literaturbezogener Einstieg in die Sammlung möglich wird.
(Hinweis: Solange die Literaturdatenbank im digitalen Zettelkasten noch nicht verfügbar ist, können die transkribierten Abteilungen Bibliographie 1 und Bibliographie 2 des ZK I, die Zettelsuche mit der entsprechenden Beschränkung auf die bibliographischen Abteilungen oder die bibliographische Datenbank im Bestandsregister genutzt werden.)

(4.5) Personenregister (noch nicht verfügbar)

Alle auf den Zetteln notierten Personennamen finden sich in dem Personenregister. Auf den Personeneinträgen werden die entsprechenden Zettelnummern aufgeführt, so dass ein personenbezogener Einstieg in die Sammlung möglich ist bzw. ein Überblick über die von Luhmann genannten Personen in der Sammlung gewonnen werden kann. Zugleich erfolgt eine Verlinkung der Personen mit den entsprechenden bibliographischen Einträgen.

(4.6) Zettelsuche

Die transkribierten Zettel sind als Volltext durchsuchbar. Auf der Zettelseite selbst ist unterhalb der Inhaltsübersicht die Eingabe eines Suchbegriffs in einer einfachen Suche möglich. Alternativ kann vor dort aus die Option „Zur erweiterten Suche“ angeklickt werden. Auf dieser Suchseite steht eine Reihe von Suchfiltern bereit:
- eine Volltextsuche mit den Optionen Fuzzy-Suche und Boolsche Suche;
- eine Suche nach Zettelnummer (exakt oder Nummernbeginn);
- eine Einschränkung der Suche auf bestimmte Zettelkastenbereiche.
Einmal gewählte Suchfilter können über das oben stehende X zurückgesetzt werden (diese Option findet sich auch noch einmal am unteren Ende der Suchfilterspalte).
In der Erstanzeige (ohne Suchworteingabe) wird der Bestand des Zettelkastens angezeigt. Durch Anklicken eines Bereichs des Zettelkastens (Notizzettel, Schlagwortregister, Bibliographie, Abteilungsübersicht) wird entsprechend nur dieser besondere Bestand angezeigt / durchsucht.
In der Voranzeige der Zettel ist neben der Miniaturansicht des Digitalisats bereits der transkribierte Zetteltext lesbar. Nach der Eingabe eines Suchbegriffs oder einer Zettelnummer werden die Fundstellen entsprechend angezeigt, die Suchbegriffe werden in der Voranzeige der Transkription dabei gelb unterlegt. Die Zettel selbst können dann direkt über einen Mausklick auf die blau geschriebene Zettelnummer aufgerufen werden. Pro Suchseite werden 10 Zettel vorangezeigt; bei mehr als 10 Funden kann innerhalb des angezeigten Bestands / der Fundstellen mittels entsprechender Buttons oder der direkten Eingabe einer Fundseitenzahl navigiert werden.

(5) Metadaten

Unterhalb der Zettelansicht findet sich rechts eine Übersicht über die Metadaten des jeweiligen Zettels. Aufgelistet werden: der Zettelkasten (I, II), der physische Auszug, die Abteilung, der Zetteltyp (Notizzettel, Bibliographiezettel, Registerzettel), der Seitentyp (Vorder- oder Rückseite), die Zettel-ID sowie der Permalink des Zettels. Die ersten drei Rubriken sind verlinkt.

(6) Downloadmöglichkeiten

Am unteren Seitenende werden verschiedene Downloadmöglichkeiten der jeweils angezeigten Zettelseite angeboten. Das Zetteldigitalisat kann als JPG oder (hochaufgelöstes) TIFF heruntergeladen werden, die Transkription als TEI-XML oder JSON.